La bénédiction dans l'obéissance et la fidélité à l'alliance
La Paracha Ekev (עֵקֶב) est la troisième section du livre de Devarim (Deutéronome), couvrant Deutéronome 7:12 à 11:25. Le mot Ekev signifie littéralement « talon », mais il est compris ici comme « en conséquence » ou « si jamais ». Moïse poursuit son grand discours d'adieu, s'adressant à la génération qui s'apprête à entrer en Terre d'Israël.
Il leur rappelle que la bénédiction et la prospérité dépendent de l'obéissance aux commandements de l'Éternel. Cette paracha relie mémoire du passé, engagement présent et espérance future.
Moïse commence :
"Et ce sera, en conséquence (Ekev) que vous écouterez ces ordonnances, les garderez et les mettrez en pratique, l'Éternel ton Dieu gardera pour toi l'alliance et la bienveillance qu'Il a jurée à tes pères."
וְהָיָה עֵקֶב תִּשְׁמְעוּן אֵת הַמִּשְׁפָּטִים הָאֵלֶּה וּשְׁמַרְתֶּם וַעֲשִׂיתֶם אֹתָם וְשָׁמַר יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְךָ אֶת הַבְּרִית וְאֶת הַחֶסֶד אֲשֶׁר נִשְׁבַּע לַאֲבֹתֶיךָ
Véhaya 'ekev tishméoun et ha-mishpatim ha-éllé, oushmartem va'assitem otam; véshamar Adonaï Elohécha lekha et ha-brit véet ha'hessed acher nishba la-avotekha.
Ici, l'obéissance n'est pas présentée comme une option, mais comme le lien vital entre Israël et D.ieu.
Moïse rappelle les quarante années d'errance :
"Souviens-toi de tout le chemin que l'Éternel, ton Dieu, t'a fait parcourir pendant ces quarante années dans le désert, afin de t'humilier, de t'éprouver, pour connaître ce qu'il y avait dans ton cœur…"
וְזָכַרְתָּ אֶת כָּל הַדֶּרֶךְ אֲשֶׁר הֹולִיכְךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ זֶה אַרְבָּעִים שָׁנָה בַּמִּדְבָּר לְמַעַן עַנֹּתְךָ לְנַסֹּתְךָ לָדַעַת אֶת אֲשֶׁר בִּלְבָבְךָ
Vézakharta et kol ha-dérekh acher holikha Adonaï Elohécha zé arba'im shana ba-midbar, lema'an 'anotekha, lenassotekha, lada'at et asher bilvavekha.
Ces épreuves visaient à enseigner que "l'homme ne vit pas seulement de pain, mais de tout ce qui sort de la bouche de l'Éternel" (Dt 8:3).
La prospérité en Terre promise pourrait faire oublier D.ieu. Moïse avertit :
"Garde-toi de dire en ton cœur : Ma force et la puissance de ma main m'ont acquis ces richesses."
הִשָּׁמֶר לְךָ פֶּן תֹּאמַר בִּלְבָבְךָ כֹּחִי וְעֹצֶם יָדִי עָשָׂה לִי אֶת הַחַיִל הַזֶּה
Hishamer lekha pen tomar bilvavekha : kokhi véotsem yadi 'assa li et ha'hayil hazé.
La Torah souligne que toute réussite vient de l'alliance divine, et non de la seule habileté humaine.
Moïse décrit la Terre d'Israël : un pays de blé, d'orge, de vignes, de figuiers, de grenadiers, d'huile d'olive et de miel (Dt 8:8).
Il promet aussi la victoire :
"Personne ne pourra tenir devant vous ; l'Éternel, votre Dieu, répandra la crainte et l'effroi de vous sur tout le pays où vous marcherez…"
(Dt 11:25)
La Paracha Ekev nous rappelle que l'obéissance aux commandements n'est pas un poids mais la condition de la vie, de la bénédiction et de la sécurité.
Elle enseigne :
Dans un monde où l'orgueil et l'oubli peuvent facilement s'installer, Ekev nous appelle à ancrer nos pas dans l'alliance, pour marcher en confiance vers notre vocation collective et spirituelle.
Découvrez cette étude en format vidéo pour approfondir votre compréhension de la Paracha Ekev et de ses enseignements intemporels.